原标题：英媒：美国打造“铁穹”系统或引发核竞赛
据英国《卫报》网站2月2日报道，日前，美国总统特朗普大笔一挥，下令建造“美国版‘铁穹’防御系统”，这一举措有可能引发一场破坏全球稳定的军备竞赛。特朗普提议建造的这个系统的名字来自以色列的防空系统，但它为美国规划了更为宏大的目标：一套旨在对抗核、高超音速和巡航导弹威胁的太空拦截系统。
这也是不断升级的循环中最新的一轮。华盛顿方面“增强安全”的举措总是一再导致世界变得更加动荡和不安全。1986年，时任总统里根坚持使用未经检验的美国“星球大战计划”导弹防御系统，从而错失消除核武器的历史机遇。2002年，时任总统小布什以朝鲜威胁为由，放弃了反弹道导弹条约。该条约是建立在这样的理念之上的：相互脆弱性会冷却核军备竞赛，而不受制约的防御则会助长核军备竞赛。在《新核时代》一书中，军事专家安基特·潘达指出，俄罗斯等国为此采取了反制措施，以确保“其核力量能够穿透美国先进的防御系统”。
众所周知，疯狂就是重复同样的行动，却期待不同的结果。然而，特朗普却正在推动“星球大战计划2”。考虑到所涉及的技术障碍和高昂成本，他的愿景很可能永远无法实现。然而，其言辞却可能吓得其他国家制造出更多的核武器。
特朗普的行政命令也代表了美国政策的转变。其导弹防御不再以朝鲜和伊朗等国为中心，而是重新聚焦于俄罗斯和中国。其逻辑是，新系统将具有强大的威慑力，从而能首先减少对手发动攻击的诱惑。但无论是否真的如此，这一举措都忽略了一点，即它有可能引发一场不受控制的军备竞赛。
2022年1月，即俄罗斯全面进攻乌克兰前一个月，五个公认的核大国重申了使用核武器在道德上不可接受的“禁忌”。但核武器的持续战略价值表明，它并没有真正被污名化——因为如果真被污名化，就没有人会将其作为有用的军事工具来讨论。事实上，特朗普、俄罗斯总统普京，甚至印度总理莫迪的危险言论都表明了一种令人担忧的核交锋常态化。
除非发生重大转变，否则仅存的美俄军控条约《新削减战略武器条约》（该条约限制战略核弹头和导弹发射器数量）将于2026年到期。美国、俄罗斯和中国等国必须坐下来重建核稳定。世界的生存取决于这些国家能否恢复一种对抗性的合作。真正的安全来自军备控制和削减，以及创造性的核外交，而不是试图建造一面坚不可摧的盾牌。（编译/王笛青）
