十月,一直被视为美国总统选举中的关键时刻,常常会出现改变选情的惊人事件,被称为“十月惊奇” 。美国传奇记者鲍勃·伍德沃德显然是个明白人儿,他将揭露美国政府内幕的新书《战争( War )》的发售日期定在10月15日,恰逢美国大选关键时刻,极有可能成为“十月惊奇”的导火索。
虽说新书是10月15日发售,但不少美国媒体都已经搞到了这本书并开始争相爆料。目前根据爆料内容来看,这本书像是一扇透视美国政坛幕后的窗口,通过对拜登、特朗普、普京等领导人的幕后对话的记录,使人们看到了那些政治领袖在公共和私人场合的不同面孔、领导人之间的私密交往和复杂博弈,还给吃瓜群众扒了扒美国总统背后那些不为人知的阴暗面,这阴暗面里充满了失控、狂妄和污言秽语。
在聊爆料内容之前,我们不妨先分析一下《战争》中爆料内容的真实性。该书作者鲍勃·伍德沃德是美国最具影响力的记者之一,因1972年揭露“水门事件”而闻名于世。“水门事件”的报导最终导致时任美国总统尼克森辞职。伍德沃德也因此成为美国新闻界的传奇人物,至今仍活跃在新闻领域,被誉为美国新闻史上的巨星。
自“水门事件”以来,伍德沃德出版了多本书籍,内容大多是围绕美国总统及其政府的内幕揭露,以详细的调查和对政坛高层内幕的深度挖掘著称,《惊恐(Fear )》、 《愤怒(Rage )》、《权力的迷雾( The Price of Politics )》等作品,都引发过不小的社会讨论和政治震动。其中《惊恐》和《愤怒》里涉及特朗普任期内的许多重大决策过程和幕后交锋,后来都得到了其他新闻来源和调查的证实。
为了确保内容真实,伍德沃德的调查方式是通过与高层官员的私下会谈、获得机密档以及对当事人直接采访来获取一手资讯,并通过多方交叉验证资讯的准确性。这本新的《战争》一书,延续了他的调查风格,深入采访了拜登政府、特朗普团队和其他关键人物的成员,并通过这些访谈揭露了大量鲜为人知的内幕。因此,尽管书中的许多细节仍无法完全验证,但伍德沃德的新闻声誉和过往作品的准确性使得这些爆料具有相当高的可信度。 接下来,我们看看这本书都爆料了哪些美国政坛大瓜? “崩溃”的拜登 根据爆料,有三件事让拜登挺崩溃。第一件事是在2021年10月,当时美国获得了大量情报,这些情报“确凿地”表明,普京计画派遣17.5万军队“入侵”乌克兰。伍德沃德在书中说:“这是美国情报部门的一次令人震惊的情报行动,其中包括克里姆林宫内部的情报人员。”伍德沃德这老爷子真是啥都敢说,要知道情报人员可是情报界最敏感的情报来源。当时拜登和他的顾问们看到的“入侵”计画非常详细,但拜登根本不敢相信。中央情报局局长比尔·伯恩斯对拜登说:“这就是普京的计画。”拜登绝望地说:“ Jesus Christ! (老天爷啊!),现在我得处理俄罗斯吞并乌克兰的问题?” 、“This would be so crazy (这太疯狂了)” 。 第二件事是在2023年10月7日以色列遭袭之后,拜登在幕后与内塔尼亚胡就以色列在加沙问题的方式发生争执。据伍德沃德报导,在2024年4月的一次电话会议中,拜登对内塔尼亚胡处理加沙冲突的方式表示强烈不满,甚至直言:“你根本没有战略!”随着冲突的升级,拜登私下里称内塔尼亚胡为“混蛋” ,并对以色列在加沙地带的军事行动感到愤怒。当以色列对叙利亚发动空袭并引发伊朗的报复性导弹袭击后,拜登试图劝说内塔尼亚胡停止进一步的行动。然而,内塔尼亚胡却坚持认为,以色列的强硬行动能够在未来的谈判中取得优势。这老哥俩之间的紧张关系不仅反映了美国与以色列在中东事务上的分歧,也揭露了拜登政府在处理该地区问题时的困境。尽管拜登称美国对以色列安全的支持“坚如磐石” ,但其内部的矛盾和分歧依然层出不穷。
第三件事是拜登儿子亨特挺让老拜登不省心。伍德沃德描述了一段拜登与儿子私下交流的往事,那是2022年的春天,拜登正在白宫和一位朋友共进晚餐,亨特·拜登走了进来,“亨特滔滔不绝地谈论著他的个人危机,”伍德沃德写道。“拜登总统靠在椅子上,闭上眼睛,叹了口气。”后来,伍德沃德透露,拜登对他儿子被起诉感到愤怒,尤其是对他的司法部长。拜登曾对一位同事说:“他根本就不应该选加兰(梅里克·布莱恩·加兰,现任美国司法部长)” ,拜登抱怨道:“这件事永远都TMD不会消失。”
特朗普“通俄门”再现?伍德沃德的新书不仅关注拜登,还揭露了特朗普与俄罗斯总统普京之间的秘密互动。书中提到, 2020年,在新冠疫情爆发期间,特朗普“秘密向普京寄送了一批雅培即时新冠病毒检测仪供他个人使用” ,据伍德沃德称,普京对特朗普说:“请不要告诉任何人是你把这些发给我的。”特朗普回答说: “我不在乎,但是好吧。”随后普京再次强调“我不想让你告诉任何人,因为人们会生你的气,而不是我。他们不在乎我。”
伍德沃德還寫道,特朗普卸任後一直與普京保持聯繫。在書的其中一章裏,伍德沃德回憶了在海湖莊園的情景:特朗普讓一名高級助手離開房間,以便“他可以和俄羅斯總統弗拉基米爾·普京進行私人通話”。伍德沃德說:“據特朗普的助手說,自 2021 年特朗普離開白宮以來,特朗普和普京之間曾多次通話,通話次數可能多達七次。”
好笑的是,特朗普發言人Steven Cheung在10月8日的一份聲明中否認上述內容,稱特朗普“絕對沒有給伍德沃德任何機會”來創作這本書,“鮑勃·伍德沃德編造的這些故事都不是真的”。10月10日,《時代週刊》報導,克里姆林宮已證實特朗普在任期間向普京發送了 COVID-19 檢測試劑。
拜登的那些“髒話時刻” 拜登喜歡說髒話其實不算什麼新聞,此前拜登就曾因誤以為麥克風已關閉而小聲罵記者“真是個愚蠢的混蛋”而被美媒曝光。在伍德沃德新書中,我們倒可以看一看拜登的髒話還有哪些新花樣,畢竟那些說髒話的瞬間,展現的是在高壓、憤怒、無奈的情況下拜登的真實情緒。在處理巴以衝突期間,拜登對內塔尼亞胡的軍事行動和決策非常不滿,並私下稱內塔尼亞胡為“混蛋”,當然,對比拜登的原話,這是一個稍顯“文雅”的翻譯(“That son of a bitch, Bibi Netanyahu, he’s a bad guy. He’s a bad fucking guy!”)。在俄烏戰爭問題上,拜登曾在白宮對顧問說:“普京就是個混蛋!”(“That fucking Putin”)。他還稱普京是“邪惡的化身”(“Putin is evil. We are dealing with the epitome of evil”)。除此之外,書中還曝光拜登在私下場合提及前總統特朗普,使用的是“那個混蛋”(“that fucking asshole”)。
除了以上這些大瓜,書中還有很多爆料內容,無疑為今年的“十月驚奇”提供了豐厚的素材。無論是拜登與內塔尼亞胡的爭執,還是特朗普與普京的秘密往來,這些故事都將為即將到來的選舉增添更多的不確定性。隨著《戰爭》的出版,選民們將不得不重新審視他們對領導人的看法。而這場“十月驚奇”究竟會爆發什麼樣的新聞,又將如何影響美國的未來,恐怕只有時間能給出答案。 |