近日，日本电影《百元之恋》的版权方东映发布新闻稿称，由贾玲执导的中国翻拍版《热辣滚烫》在中国春节期间创下了高票房纪录。截至2月19日，该片已获得29亿人民币的票房成绩，超过了此前由《这个杀手不太冷静》创下的26.27亿人民币的票房纪录，成为迄今为止中国翻拍日本电影在华票房最高的作品。
据了解，东映是在收到了中国片方的报价后才决定将翻拍权授予的。此外，《热辣滚烫》的这一票房成绩也刷新了中国翻拍日本电影的票房纪录。早前，该纪录由《这个杀手不太冷静》以26.27亿人民币所保持，并改编自三谷幸喜的作品《魔幻时刻》。
值得一提的是，在这三部翻拍日本电影中，《人潮汹涌》以其7.62亿人民币的票房成绩位列第三位。令人惊喜的是，这三部作品都在春节档期上映了。
至于《热辣滚烫》的上映时间尚未确定。同时，还有另一部翻拍自日本电影《盗钥匙的方法》的影片《人潮汹涌》，其票房成绩为7.62亿元人民币，排名第三。
另外一部被改编自日本作品的影片是《这个杀手不太冷静》，改编自三谷幸喜的作品《魔幻时刻》。
