参考消息网2月8日报道 欧洲《现代外交》网站1月31日刊登题为《印度-中东-欧洲经济走廊:美国主导的旨在连接印度和欧洲的计划前景存疑》的文章。文章编译如下: 以色列和哈马斯之间的战争使印度-中东-欧洲经济走廊的建设停滞不前。去年,华盛顿及其主要盟友大肆宣扬这个项目,设想在阿拉伯半岛建立新的铁路连接。 由于胡塞武装的袭击扰乱了红海航运,动乱在整个地区蔓延,印度-中东-欧洲经济走廊实际上处于搁置状态。这项通过中东连通欧亚贸易的深远计划甚至在开始之前就面临被搁置的风险。 这是美国战略的挫折,因为该计划有多重目的——对抗中国的“一带一路”倡议,在全球南方建立影响力,以及加速美国希望看到的以色列和沙特阿拉伯之间的和解。 美国白宫国家安全委员会战略沟通协调员约翰·柯比在一次新闻发布会上被问及地区冲突是否阻止了该项目,他表示,“正在进行”奠定基础的工作。他说:“尽管主要工作围绕铁路系统展开,但沿途会有各种各样的物流和持续保障中心,提供各种改善基础设施的机会和就业机会,这一过程长达数年。” 一位知情人士早些时候说,中东的战争转移了人们对该走廊的关注。 在与中国争夺全球影响力的过程中,美国和欧洲一直难以赢得发展中国家的支持。很多新兴国家在俄乌战争中保持中立,同时支持立即结束以色列在加沙的战争——也就是说,拒绝在这两件事上遵循美国的路线。 为了提高自己的影响力,七国集团正在展开被一些人称为“报价之战”的活动——拿出看得见摸得着的基础设施项目,而不是诉诸共同的价值观。 去年9月敲定的印度-中东-欧洲经济走廊是其中最雄心勃勃的。当时,看似不可能组合在一起的三人——美国总统乔·拜登、印度总理纳伦德拉·莫迪和沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼——共同握手。 分析人士还认为,该项目是朝着拜登政府的真正目标——以色列和沙特阿拉伯之间的和解——迈出的一步。 美国总统国家安全事务助理杰克·沙利文表示,当时美国的做法是“努力达成一揽子协议,包括以色列和主要阿拉伯国家之间的关系正常化”,也为巴勒斯坦人提供“一种政治视野”。他说:“这是我们在(去年)10月7日之前的目标。” 哈马斯当天的袭击引发了以色列在加沙的战争,这场战争有可能蔓延到多条战线,把伊朗支持的哈马斯盟友(如胡塞武装和真主党)以及美国都拉进来。 所有这些混乱让印度-中东-欧洲经济走廊戛然而止。这条路线所经过的国家现在处于高度戒备状态,避免卷入战争。阿拉伯民众对加沙平民死亡人数的愤怒意味着像阿联酋这样的参与国政府必须谨慎行事。 当然,印度-中东-欧洲经济走廊作为一个完全符合美国地缘政治说辞、在细节上却不甚详细的项目,即使没有中东战争也可能会失败。 美国智库保卫民主基金会高级研究员克雷格·辛格尔顿说:“虽然该走廊在纸面上看起来大有前途,但复杂的地区动态总是会给落实带来挑战。” 在某些方面,美国及其盟友正在追赶十多年前就已发起“一带一路”倡议的中国。辛格尔顿说:“华盛顿正在煞费苦心地对抗中国的宏大经济愿景。印度-中东-欧洲经济走廊的破产清楚地提醒我们,宏伟的战略计划往往会在严酷的地缘政治现实面前碰壁。”(编译/卿松竹) 來源網址:http://www.ce.cn/xwzx/gnsz/gdxw/202402/08/t20240208_38898791.shtml |